长安夜雨
原文
滞雨通宵又彻明，百忧如草雨中生。
心关桂玉天难晓，运落风波梦亦惊。
压树早鸦飞不散，到窗寒鼓湿无声。
当年志气俱消尽，白发新添四五茎。
译文
连绵的阴雨从夜晚持续到了天明，百般忧愁如同野草生长在雨中。
老天怎能知道我心里牵挂着昂贵的柴米，连做梦都会惊醒。
书上聚集的早鸦没有飞散，寒露沾湿了传到窗前的闷重鼓声，已听不清晰。
当年的壮志豪情都以消失殆尽，（而今只余）新添的四五根白发。
详解
本诗以“忧”贯穿全诗，作者抒发了生活的艰辛；命途的不顺；生命的衰老。首联通过描写和比喻表现了作者的百忧缠心。颈联从视觉角度与听觉角度。树上集聚的早鸦，是作者所见之景；沉闷的鼓声是作者所闻之景。又这些景物凄冷萧条，传达出作者愁闷落寞的心情。
此诗妙就妙在借物抒情的深厚功底，而且可以体会出诗人壮志未酬身先死的感叹，字里行间流露出一种无可奈何花落去的情伤。诗人借此诗抒怀，表达对时政的不满，以及对自己不能尽力抱负的伤感。
本篇名句
- 滞雨通宵又彻明，百忧如草雨中生。《长安夜雨》
- 当年志气俱消尽，白发新添四五茎。《长安夜雨》
作者代表作
宫词唐代邻相反行唐代追昔行唐代镊白曲唐代醉春风唐代观竞渡（一作刘禹锡诗，一作张建封诗）唐代灵台家兄古镜歌唐代长安夜雨唐代君不见唐代送西川梁常侍之新筑龙山城并锡赉两州刺史及部落酋长等唐代元日楼前观仗唐代老去也唐代
同时代诗人
国学古籍 进入栏目 »
史记
《史记》是由司马迁撰写的中国第一部纪传体通史。记载了上自上古传说中的黄帝时代，下至汉武帝元狩元年间共3000多年的历史（…
本草纲目
《本草纲目》，药学著作，五十二卷，明·李时珍撰，刊于1590年。全书共190多万字，载有药物1892种，收集医方1109…
周易
《周易》是一部中国古哲学书籍，是建立在阴阳二元论基础上对事物运行规律加以论证和描述的书籍，其对于天地万物进行性状归类，天…
孙子兵法
《孙子兵法》又称《孙武兵法》、《吴孙子兵法》、《孙子兵书》、《孙武兵书》等，英文名为《The Art of War》，是…
山海经
《山海经》是中国志怪古籍，大体是战国中后期到汉代初中期的楚国或巴蜀人所作。也是一部荒诞不经的奇书。该书作者不详，古人认为…
论语
《论语》是儒家学派的经典著作之一，由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成。它以语录体和对话文体为主，记录了孔子及其弟子言行，集…
成语大全 进入栏目 »
汉语词典 进入栏目 »
英语词典 进入栏目 »
上一篇
抛球乐·逐胜归来雨未晴
下一篇
宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮