弘扬国学 · 传承文脉 诗人 朝代 部首 古籍
首页 › 古诗文 › 远师

远师

白居易 · 唐代


原文

东宫白庶子,南寺远禅师。

何处遥相见,心无一事时。

译文

在朝中做官的我和在南寺的自远禅师,什么时候能再相见呢?

大概要等到我心中没有世俗之事的时候吧。

参考资料:

1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注,作者邮箱:1572076419@qq.com

注释

东宫:太子所居之宫,也用来代指太子。白庶子:即白居易,白居易曾在东宫担任庶子(大夫)。远禅师:指与白居易同时代的自远禅师。

赏析

译文

在朝中做官的我和在南寺的自远禅师,什么时候能再相见呢?

大概要等到我心中没有世俗之事的时候吧。

注释

东宫:太子所居之宫,也用来代指太子。

白庶子:即白居易,白居易曾在东宫担任庶子(大夫)。

远禅师:指与白居易同时代的自远禅师。

白
白居易唐代2,585 篇作品

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”…

作者代表作

同时代诗人