问诸水滨

词语解释

问诸水滨[ wèn zhū shuǐ bīn ]

⒈  比喻不承担责任或两者不相涉。语出《左传·僖公四年》：“齐侯以诸侯之师侵蔡。蔡溃，遂伐楚。楚子使与师言曰：\'君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也，不虞君之涉吾地也，何故？\'管仲对曰：\'……尔贡苞茅不入，王祭不共，无以缩酒，寡人是征。昭王南征而不复，寡人是问。\'对曰：\'贡之不入，寡君之罪也，敢不共给？昭王之不复，君其问诸水滨！\'”

引证解释

⒈  比喻不承担责任或两者不相涉。语出《左传·僖公四年》：“齐侯 以诸侯之师侵 蔡。蔡 溃，遂伐 楚。楚子 使与师言曰：‘君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也，不虞君之涉吾地也，何故？’ 管仲 对曰：‘……尔贡苞茅不入，王祭不共，无以缩酒，寡人是徵。

引昭王 南征而不復，寡人是问。’对曰：‘贡之不入，寡君之罪也，敢不共给？ 昭王 之不復，君其问诸水滨！’”
《东周列国志》第二三回：“若夫 昭王 不返，惟胶舟之故，君其问诸水滨，寡君不敢任咎。”
亦省作“问水滨”。 元 方回 《次韵伯田见酬》之二：“世故吾其问水滨，向来不合典班春。”

国语辞典

问诸水滨[ wèn zhū shuǐ bīn ]

⒈  春秋时，齐国以未进贡周室和周昭王南征溺死于汉水的罪名攻打楚国，楚国使者认为贡物未送是楚君的罪过，但昭王溺死于汉水之时，楚国势力尚未达汉水，应去问汉水边的人。典出《左传·僖公四年》。后以问诸水滨比喻两不相干。